02 • ALOUETTES 19 / LEEUWERIK 219
25juin
Patricia vous ouvre les portes de sa maison, en retrait de l’avenue, bijou de style cottage, construite en même temps que les autres maisons de la “Cité Jardin du Vogelzang”. Cette maison est nouvelle dans le Parcours et n’a encore jamais été ouverte au public.

L'oeuvre de Mohammed Chouri est tantôt apaisante, tantôt dynamique, mais toujours raffinée, subtile et  chaude. Appréciez au travers des huiles, dessins et gravures  les aspects importants de ces décennies d’observation aiguë de la lumière et de son environnement humain.  

• • •

Patricia vindt het fijn u in haar huis te verwelkomen. Het gebouw is wat afgelegen ten opzichte van de straat en maakt deel uit van de “Tuinwijk van Vogelzang”. U zult
de typisch Engelse cottage stijl herkennen. Dit huis is nieuw in het Parcours en werd nog nooit opengesteld voor het publiek.

Het werk van
Mohammed Chouri is soms rustgevend, soms levendig, maar altijd verfijnd, subtiel en warm. Via olieverfschilderijen,tekeningen en etsen zult u kunnen genieten van decennialange scherpe observaties van het licht en van de menselijke omgeving.

• • •

Patricia is happy to welcome you in her house . The house is slightly setback from the street and is part of the “ Cité Jardin du Vogelzang” . One more example of the purest english cottage style. This house is new to the Art Trail and has never been open to the public

The work of
Mohammed Chouri is sometimes smoothing, sometimes dynamic, but always refined, subtle and warm. Enjoy through oil paintings , drawings and etchings, how he observed during decades, the light and his human environment.
Stacks Image 443
Stacks Image 446
Stacks Image 449