C • CHANT D'OISEAU / VOGELZANG 39
23juin24juin
C’est une vénérable dame de 113 ans. Elle cache son âge derrière une façade pimpante et blanche. Mais sachez-le : c’est une des premières maisons de l’avenue, construite en 1905. Structure complexe, toiture à plusieurs pans, donc contrairement aux maisons Art Déco plus loin, c’est du style cottage pur. Cette maison est nouvelle dans le Parcours et n’a jamais été ouverte au public.
 
Caroline Moxhon
Son employeur ferme boutique il y a 14 ans. Un déclic salutaire. Caroline se rend compte que ses mains sont pétries de talent. Le figuratif, c’est sa passion, inlassable, infinie. Elle vous présente des moments de vie, chargés d’ émotions. Vous serez touchés par ses bronzes forts, puissants, intrigants, beaux.

http://www.moxhon.be/

• • •

Ze is een eerbiedwaardige dame van 113 jaar. Ze verbergt haar leeftijd achter een heldere, witte facade. Maar jullie moeten het weten: dit is een van de eerste huizen van de laan, in 1905 gebouwd. Complexe struktuur, dak met meerdere zijden, dus, in tegenstelling tot de Art-Deco-huizen een beetje verder, is dit pure Cottage Stijl. Dit huis is nieuw in de Parcours, en is nog nooit geopend geweest voor het publiek.
 
Caroline Moxhon
Haar werkgever sloot 14 jaar geleden de winkel. Een heilzame klik. Caroline realiseert zich dat haar handen vol talent zijn .. Het figuratieve is haar passie, onvermoeibaar, oneindig. Ze toont momenten van leven, vol
emoties. U zult geraakt worden door de sterke, krachtige, intrigerende, prachtige bronzen.

http://www.moxhon.be/

• • •

She is a venarable lady of 113 years old. She hides her age behind a bright white facade. But know this : it is one of the first houses of the avenue, built in 1905. Complex structure, roof with multiple sides, so, unlike the majority of houses further on, it is pure Cottage Style. This house in new in the Parcours, and has never been open to the public.

Caroline Moxhon
His employer closed shop 14 years ago. A salutary click. Caroline realizes that her hands are full of talent. The figurative is his passion, tireless, infinite. She presents moments of life, full of emotions. You will be touched by her strong, powerful, intriguing, beautiful bronzes.

http://www.moxhon.be/
Stacks Image 443
Stacks Image 446
Stacks Image 449