Stacks Image 601

LogoCOqd_final

En parallèle de la fête, l’association quartier durable du Chant d’Oiseau propose 2 activités le dimanche 24 juin.

Si les grands enjeux globaux, tels les changements climatiques, doivent faire l’objet de politiques internationales, les vrais changements doivent être faits au niveau local : par les communes, les entreprises, les écoles, les associations et les citoyens !

Un quartier durable est celui dans lequel les habitants s’engagent dans une dynamique de projets pour vivre ensemble dans la convivialité, protéger l’environnement et préserver les ressources naturelles.
Un Repair Café aura lieu le 24 au CCCO et une visite guidée des potagers du quartier le 24 à 11.00 . Tous les renseignements sur :
The same week-end , the association sustainable district of Chant d'Oiseau proposes 2 activities on Sunday 24 June.

Because , if the major global issues, such as climate change, are to be the subject of international policies, the real changes must be made at the local level: by municipalities, companies, schools, associations and citizens!

A sustainable district is one in which the inhabitants engage in a dynamic of projects to live together in conviviality, protect the environment and preserve natural resources.
A Repair Café will take place on the 24th at the CCCO and a guided tour of the local vegetable gardens on the 24th at 11.00 . All the information on
Tezamen met de wijkfeest, stelt de vereniging Duurzame Wijk u twee aktiviteiten voor op zondag 24 juni.

Inderdaad, als we willen dat de grote mondialeproblematieken , zoals de klimaatverandering, deel gaan uitmaken van het internationale beleid, dan moeten de echte veranderingen op lokaal niveau worden doorgevoerd : door gemeenten, bedrijven, scholen, verenigingen en burgers!

Een duurzame wijk is waar de bewoners zich inzetten voor een dynamiek van projecten om gezellig samen te leven, het milieu te beschermen en de natuurlijke hulpbronnen te behouden.
Konkreet, zal een Repair Café plaats vinden op 24 juni in het CCCO en een rondleiding door de lokale moestuinen op 24 juni rond 11.00 uur. Alle informatie op